शूराय न प्रदातव्या कन्या खलु विपश्चिता। शूरभार्यां हतां पश्य सद्यो मां विधवां कृताम्4.23.8।।
śūrāya na pradātavyā kanyā khalu vipaścitā. śūrabhāryāṃ hatāṃ paśya sadyo māṃ vidhavāṃ kṛtām4.23.8..
language
English Translation
"'It is said by wise men that a girl should not be given in marriage to a warrior. See me, the wife of a warrior, now rendered a widow."
menu_book
Word Meanings
विपश्चिता by wise men, कन्या a girl, शूराय for a warrior, न प्रदातव्या should not be given in marriage, सद्यः presently, विधवां कृताम् rendered a widow, हताम् killed, शूरभार्याम् wife of a warrior, माम् me, पश्य you may see.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 23
update
Verse
294.8