search
person
arrow_back Back to Sarga 24
Verse 101.36

Sarga 24

गच्छेदानीं महाबाहो क्षेमेण पुनरागतः। नन्दयिष्यसि मां पुत्र साम्ना वाक्येन चारुणा।।2.24.36।।

gacchedānīṃ mahābāho kṣemeṇa punarāgataḥ. nandayiṣyasi māṃ putra sāmnā vākyena cāruṇā..2.24.36..

language

English Translation

"Go now, O my mightyarmed son and come back safe. And on your return, delight me with your sweet, gentle utterances."

menu_book

Word Meanings

महाबाहो O mighty armed one, इदानीम् now, गच्छ go, पुत्र O son, क्षेमेण safely, पुनः आगतः again on your return, साम्ना in a gentle voice, चारुणा by sweet, वाक्येन utterances, माम् me, नन्दयिष्यसि please.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 24

update

Verse

101.36