search
person
arrow_back Back to Sarga 24
Verse 362.9

Sarga 24

दीनो वा राज्यहीनो वा यो मे भर्ता स मे गुरुः। तं नित्यमनुरक्तास्मि यथा सूर्यं सुवर्चला।।5.24.9।।

dīno vā rājyahīno vā yo me bhartā sa me guruḥ. taṃ nityamanuraktāsmi yathā sūryaṃ suvarcalā..5.24.9..

language

English Translation

"'Dejected or dethroned from the kingdom, Rama is my lawful husband. I will ever remain devoted to Rama as Suvarchala, wife of the Sungod is to him."

menu_book

Word Meanings

दीनो वा a dejected one, राज्यहीनो वा a king who lost his kingdom, यः he who, मे my, भर्ता husband, सः he, मे my, गुरुः lord, सुवर्चला Suvarchala, सूर्यं यथा just as to Sungod, नित्यम् ever, तम् him, अनुरक्ता devoted, अस्मि I am.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 24

update

Verse

362.9