आरोप्य शिबिकां चैव वालिनं गतजीवितम्। अलङ्कारैश्च विविधैर्माल्यैर्वस्त्रैश्च भूषितम्4.25.28।।
āropya śibikāṃ caiva vālinaṃ gatajīvitam. alaṅkāraiśca vividhairmālyairvastraiśca bhūṣitam4.25.28..
language
English Translation
"Vali's deadbody was placed on the palanquin, decorated with many ornaments, garlands and clothes"
menu_book
Word Meanings
विविधैः with different, अलङ्कारैश्च with ornaments, माल्यैः with garlands, वस्त्रैश्च clothes, भूषितम् adorned, गतजीवितम् dead, वालिनम् Vali, शिबिकाम् palanquin, आरोप्य on placing.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 25
update
Verse
296.28