तामापतन्तीं वेगेन विक्रान्तामशनीमिव।।1.26.25।। शरेणोरसि विव्याथ सा पपात ममार च।
tāmāpatantīṃ vegena vikrāntāmaśanīmiva..1.26.25.. śareṇorasi vivyātha sā papāta mamāra ca.
language
English Translation
"Her chest pierced with an arrow, she rushing menacingly towards them like a thunderbolt fell down dead."
menu_book
Word Meanings
विक्रान्ताम् advancing powerully, अशनीमिव like to a thunderbolt, वेगेन with speed, आपतन्तीम् approaching, ताम् her, शरेण with arrow, उरसि in the chest, विव्याथ pierced, सा पपात she fell down, ममार च also died.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 26
update
Verse
26.25