एष शोकः परित्यक्तस्सर्वकार्यावसादकः। विक्रमेष्वप्रतिहतं तेजः प्रोत्साहयाम्यहम्।।4.27.43।।
eṣa śokaḥ parityaktassarvakāryāvasādakaḥ. vikrameṣvapratihataṃ tejaḥ protsāhayāmyaham..4.27.43..
language
English Translation
"'This sorrow which dampens one's daring spirit is given up. I shall now resort to such undaunted valour during my heroic exploits."
menu_book
Word Meanings
सर्वकार्यावसादकः which can destroy all work, एषःthis, शोकः sorrow, परित्यक्तः is given up, अहम् I, विक्रमेषु during heroic exploits, अप्रतिहतम् unaffected, तेजः vigour प्रोत्सहयामि I will resort to
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 27
update
Verse
298.43