search
person
arrow_back Back to Sarga 29
Verse 106.10

Sarga 29

आदेशो वनवासस्य प्राप्तव्य स्स मया किल। सा त्वया सह तत्राहं यास्यामि प्रिय नान्यथा।।2.29.10।।

ādeśo vanavāsasya prāptavya ssa mayā kila. sā tvayā saha tatrāhaṃ yāsyāmi priya nānyathā..2.29.10..

language

English Translation

"Therefore, O my beloved I must certainly obtain such a command to dwell in the forest. I must accompany you to the forest and it cannot be otherwise."

menu_book

Word Meanings

प्रिय O beloved Rama, मया by me, वनवासस्य to dwell in the forest, सः आदेशः such orders, प्राप्तव्यः किल certainly needs to be obtained, सा अहम् such I am, त्वया सह along with you, तत्र there, यास्यामि I shall accompany, अन्यथा न not otherwise.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 29

update

Verse

106.10