यत्त्वयोक्तं विनष्टानामहमश्रुप्रमार्जनम्। राक्षसानां करोमीति मिथ्या तदपि ते वचः।।3.30.4।।
yattvayoktaṃ vinaṣṭānāmahamaśrupramārjanam. rākṣasānāṃ karomīti mithyā tadapi te vacaḥ..3.30.4..
language
English Translation
"You said you will wipe the tears of the dead demons. (Now) those words have proved false."
menu_book
Word Meanings
अहम् I, विनष्टानाम् of the dead, राक्षसानाम् of the demons, अश्रुप्रमार्जनम् wiping tears, करोमीति I will do, त्वया by you, यत् whatever, उक्तम् uttered, ते by you, तत् that, वचः अपि word too, मिथ्या false.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 30
update
Verse
226.4