जनस्थाने हतस्थाने तव राक्षस मच्छरैः। निर्भया विचरिष्यन्ति सर्वतो मुनयो वने।।3.30.9।।
janasthāne hatasthāne tava rākṣasa maccharaiḥ. nirbhayā vicariṣyanti sarvato munayo vane..3.30.9..
language
English Translation
"O demon, when my arrows destroy your hold over Janasthana the sages will move freely without fear all over this forest."
menu_book
Word Meanings
राक्षस O demon , तव your, जनस्थाने when Janasthana, मच्छरैः by my darts, हतस्थाने when the hold is destroyed, मुनयः seers, निर्भयाः without fear, सर्वत्र all over, वने in the forest, विचरिष्यन्ति will wander.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 30
update
Verse
226.9