search
person
arrow_back Back to Sarga 30
Verse 30.14

Sarga 30

तावापतन्तौ सहसा दृष्ट्वा राजीवलोचन:। लक्ष्मणं त्वभिसम्प्रेक्ष्य रामो वचनमब्रवीत्।।1.30.14।।

tāvāpatantau sahasā dṛṣṭvā rājīvalocana:. lakṣmaṇaṃ tvabhisamprekṣya rāmo vacanamabravīt..1.30.14..

language

English Translation

"Having seen them (Maricha and Subahu) suddenly advancing the lotuseyed Rama gazed at Lakshmana and said:"

menu_book

Word Meanings

राजीवलोचन: the lotuseyed, राम: Rama, सहसा suddenly, आपतन्तौ advancing towards, तौ them, दृष्ट्वा having seen, लक्ष्मणम् addressing Lakshmana, अभिसम्प्रेक्ष्य fixing his sight at him, वचनम् these words, अब्रवीत् spoke.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 30

update

Verse

30.14