search
person
arrow_back Back to Sarga 30
Verse 30.19

Sarga 30

पश्य लक्ष्मण शीतेषुं मानवं धर्मसंहितम्। मोहयित्वा नयत्येनं न च प्राणैर्व्ययुज्यत।।1.30.19।।

paśya lakṣmaṇa śīteṣuṃ mānavaṃ dharmasaṃhitam. mohayitvā nayatyenaṃ na ca prāṇairvyayujyata..1.30.19..

language

English Translation

""O Lakshmana behold this Manavaastra associated with righteousness employing a cool arrow, which carries him away by making him unconscious and yet not taking his life."

menu_book

Word Meanings

लक्ष्मण O Lakshmana, धर्मसंहितम् associated with righteousness, मानवं शीतेषुम् Manava astra employing cool arrow, पश्य behold, एनं मोहयित्वा making him unconscious, नयति is carrying away, प्राणै: with his life, न व्ययुज्यत he is not separated.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 30

update

Verse

30.19