अन्तश्चरसि भूतानां सर्वेषां त्वं सुरोत्तम । प्रभावज्ञा: स्म ते सर्वा: किमस्मानवमन्यसे।।1.32.19।।
antaścarasi bhūtānāṃ sarveṣāṃ tvaṃ surottama . prabhāvajñā: sma te sarvā: kimasmānavamanyase..1.32.19..
language
English Translation
""O best among devatas you move within all living beings, we feel your impact. Why do you insult us?"
menu_book
Word Meanings
सुरोत्तम O Best among devatas, त्वम् you, सर्वेषाम् of everyone, भूतानाम् living beings, अन्त: within, चरसि you move, सर्वा: all of us, ते your, प्रभावज्ञा: स्म knowers of your valour, अस्मान् us, किम् अवमन्यसे why are you insulting.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 32
update
Verse
32.19