search
person
arrow_back Back to Sarga 33
Verse 304.47

Sarga 33

धर्मलोपो महांस्तावत्कृते ह्यप्रतिकुर्वतः। अर्थलोपश्च मित्रस्य नाशे गुणवतो महान्।।4.33.47।।

dharmalopo mahāṃstāvatkṛte hyapratikurvataḥ. arthalopaśca mitrasya nāśe guṇavato mahān..4.33.47..

language

English Translation

"'Dharma is violated when we help not one who has helped. Loss of a virtuous friend leads to great loss of wealth. It results in destruction."

menu_book

Word Meanings

कृते one who does, अप्रतिकुर्वतः by not rendering help in return, महान् great, धर्मलोपः हि is a violation of dharma, गुणवतः of a virtuous, मित्रस्य friend's, नाशे loss, महान् great, अर्थलोपश्च loss of wealth, अंस्तावच will result in destruction.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 33

update

Verse

304.47