का त्वं भवसि रुद्राणां मरुतां वा वरानने। वसूनां हि वरारोहे देवता प्रतिभासि मे।।5.33.6।।
kā tvaṃ bhavasi rudrāṇāṃ marutāṃ vā varānane. vasūnāṃ hi varārohe devatā pratibhāsi me..5.33.6..
language
English Translation
""O beautiful lady Do you belong to the race of Rudras, or Marutas, or Vasus?. O noble lady, you appear a goddess to me."
menu_book
Word Meanings
वरानने O beautiful lady, त्वम् you, रुद्राणाम् of the Rudras, मरुतां वा or even Marutas, वसूनाम् of Vasus, का who, भवसि you are, वरारोहे O fine woman, देवता goddess, मे to me, प्रतिभासि you appear
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 33
update
Verse
371.6