search
person
arrow_back Back to Sarga 34
Verse 111.15

Sarga 34

स सूतो राममादाय लक्ष्मणं मैथिलीं तदा। जगामाभिमुखस्तूर्णं सकाशं जगतीपतेः।।2.34.15।।

sa sūto rāmamādāya lakṣmaṇaṃ maithilīṃ tadā. jagāmābhimukhastūrṇaṃ sakāśaṃ jagatīpateḥ..2.34.15..

language

English Translation

"Then the charioteer fetched Rama, Lakshmana and Sita and advanced towards the king without delay."

menu_book

Word Meanings

सः सूतः that charioteer, तदा then, रामम् to Rama, लक्ष्मणम् to Lakshmana, मैथिलीम् to Sita, आदाय having brought, तूर्णम् without delay, जगतीपतेः the king's, सकाशम् presence, अभिमुखः facing, जगाम went.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 34

update

Verse

111.15