search
person
arrow_back Back to Sarga 34
Verse 230.19

Sarga 34

सा सुशीला वपुश्श्लाघ्या रूपेणाप्रतिमा भुवि। तवानुरूपा भार्या स्यात्त्वं च तस्यास्तथा पतिः।।3.34.19।।

sā suśīlā vapuśślāghyā rūpeṇāpratimā bhuvi. tavānurūpā bhāryā syāttvaṃ ca tasyāstathā patiḥ..3.34.19..

language

English Translation

"She is a woman of good conduct, of praiseworthy beauty. She is matchless in her beauty on earth. She will be a suitable wife for you and you, a suitable husband for her."

menu_book

Word Meanings

सुशीला a woman of good conduct, वपुश्लाघ्या is a woman of praiseworthy beauty, रूपेण by appearance, भुवि on this earth, अप्रतिमा incomparable, सा Sita, तव your, अनुरूपा suitable for you, भार्या wife, स्यात् will be, तथा similarly, त्वम् you, तस्याः to her, पतिः suitable husband.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 34

update

Verse

230.19