search
person
arrow_back Back to Sarga 35
Verse 306.18

Sarga 35

एवमाख्यातवान्वाली स ह्यभिज्ञो हरीश्वरः। आगमस्तु न मे व्यक्तश्श्रवात्तस्माद्ब्रवीम्यहम्।।4.35.18।।

evamākhyātavānvālī sa hyabhijño harīśvaraḥ. āgamastu na me vyaktaśśravāttasmādbravīmyaham..4.35.18..

language

English Translation

"Vali, the wellinformed lord of the monkeys, has given an account of the demons. The source of the account is not known to me.Therefore I am speaking from what I have heard."

menu_book

Word Meanings

वाली Vali, एवम् in that way, आख्यातवान् gave an account, सः that, हरीश्वरः lord of monkeys, अभिज्ञः हि a well informed person, आगमः source, मे to myself, न व्यक्तः not known, तस्मात् therefore, श्रवात् from what is heard, अहम् I, ब्रवीमि I am speaking.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 35

update

Verse

306.18