तंनिनादंनिशम्याथरावणोराक्षसेश्वरः । मुहूर्तंध्यानमास्थायसचिवानभ्युदैक्षत ।।6.35.2।।
taṃninādaṃniśamyātharāvaṇorākṣaseśvaraḥ . muhūrtaṃdhyānamāsthāyasacivānabhyudaikṣata ..6.35.2..
language
English Translation
"Ravana, the Lord of Rakshasas, looked at his ministers on hearing the sounds and reflecting for a moment."
menu_book
Word Meanings
अथ and then, राक्षसेश्वरः Lord of Rakshasas, रावणः Ravana, तम् that, निनादम् sound, निशम्य hearing, मुहूर्तम् for a moment, ध्यानम् reflecting, आस्थाय considering, सचिवान् ministers, अभ्युदैक्षत looked at.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 35
update
Verse
441.2