search
person
arrow_back Back to Sarga 36
Verse 232.10

Sarga 36

पित्रा निरस्तः क्रुद्धेन सभार्यः क्षीणजीवितः। स हन्ता तस्य सैन्यस्य रामः क्षत्रियपांसनः।।3.36.10।।

pitrā nirastaḥ kruddhena sabhāryaḥ kṣīṇajīvitaḥ. sa hantā tasya sainyasya rāmaḥ kṣatriyapāṃsanaḥ..3.36.10..

language

English Translation

"Rama, a victim of his father's anger, banished into the forest with his wife, a shortlived mortal and a calumny on the kshatriyas has killed the army of demons."

menu_book

Word Meanings

क्रुद्धेन by an angry one, पित्रा by father, सभार्यः with his wife, निरस्तः sent away, क्षीणजीवितः of a short life span, क्षत्रियपांसनः a calumny to kshatriyas, सः रामः that Rama, तस्य सैन्यस्य of the army of demons, हन्ता killer.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 36

update

Verse

232.10