search
person
arrow_back Back to Sarga 36
Verse 307.9

Sarga 36

धनुर्विष्फारयानस्य यस्य शब्देन लक्ष्मण। सशैला कम्पिता भूमिस्सहायै: किन्नु तस्य वै।।4.36.9।।

dhanurviṣphārayānasya yasya śabdena lakṣmaṇa. saśailā kampitā bhūmissahāyai: kinnu tasya vai..4.36.9..

language

English Translation

"'O Lakshmana the twang of his bow shook even the mountains and the earth. What assistance does he need?"

menu_book

Word Meanings

लक्ष्मण O Lakshmana, धनुः bow, विष्फारयानस्य with the twang of his bow, यस्य its, शब्देन by the sound, सशैला: even the mountains, भूमिः earth, कम्पिता was shaken तस्य his, सहायैः assistance, किं why?

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 36

update

Verse

307.9