जीवितं धारयिष्यामि मासं दशरथात्मज। ऊर्ध्वं मासान्न जीवेयं सत्येनाहं ब्रवीमि ते।।5.38.67।।
jīvitaṃ dhārayiṣyāmi māsaṃ daśarathātmaja. ūrdhvaṃ māsānna jīveyaṃ satyenāhaṃ bravīmi te..5.38.67..
language
English Translation
""I will hold on to life only for a month. Beyond, I will not survive. I swear by truth. You may tell this to Rama."
menu_book
Word Meanings
दशरथात्मज Dasaratha's son, Rama, मासम् a month, जीवितम् life, धारयिष्यामि will hold on to life, मासात् after a month, ऊर्ध्वम् beyond that, न जीवेयम् I will not live, अहम् I, सत्येन on truth, ते to you, ब्रवीमि I am telling.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 38
update
Verse
376.67