search
person
arrow_back Back to Sarga 39
Verse 116.28

Sarga 39

न मामसज्जनेनार्या समानयितुमर्हति। धर्माद्विचलितुं नाहमलं चन्द्रादिव प्रभा।।2.39.28।।

na māmasajjanenāryā samānayitumarhati. dharmādvicalituṃ nāhamalaṃ candrādiva prabhā..2.39.28..

language

English Translation

"My worshipful motherinlaw should not equate me with wicked people (women). I cannot swerve from the path of virtue like radiance which never leaves the Moon."

menu_book

Word Meanings

आर्या the worshipful lady, माम् me, असज्जनेन with wicked people, समानयितुम् to equate, न अर्हति not fit for, अहम् I, प्रभा radiance, चन्द्रादिव like from the Moon, धर्मात् from virtue, विचलितुम् to swerve, नालम् I cannot.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 39

update

Verse

116.28