search
person
arrow_back Back to Sarga 39
Verse 39.21

Sarga 39

एवं पर्वतसम्बाधं जम्बूद्वीपं नृपात्मजा:। खनन्तो नरशार्दूल सर्वत: परिचक्रमु:।।1.39.21।।

evaṃ parvatasambādhaṃ jambūdvīpaṃ nṛpātmajā:. khananto naraśārdūla sarvata: paricakramu:..1.39.21..

language

English Translation

"O Foremost among men (Rama) the princes while thus excavating Jambu dweepa, in this way filled with mountains, moved around everywhere."

menu_book

Word Meanings

नरशार्दूल O Foremost of men, नृपात्मजा: sons of Sagara, पर्वतसम्बाधम् filled with mountains, जम्बूद्वीपम् Jambudweepa, एवम् in this way, खनन्त: while excavating, सर्वत: everywhere, परिचक्रमु: moved around.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 39

update

Verse

39.21