search
person
arrow_back Back to Sarga 4
Verse 410.101

Sarga 4

अतः परमतीरोऽयं सागर स्सरितां पतिः । न चायमनुपायेन शक्यस्तरितुमर्णवः ।।6.4.101।।

ataḥ paramatīro'yaṃ sāgara ssaritāṃ patiḥ . na cāyamanupāyena śakyastaritumarṇavaḥ ..6.4.101..

language

English Translation

"There is only the ocean, the lord of rivers, and the shore is beyond this. We cannot cross the ocean without any mode."

menu_book

Word Meanings

सरितां पतिः lord of the rivers,ocean, आयुं सागरः all ocean , अतः परम् and the shore, अतीरः beyond this, आयम् we, अर्णवः ocean, अनुपायेन without any mode, तरितुम् to cross, न शक्यः not possible.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 4

update

Verse

410.101