search
person
arrow_back Back to Sarga 4
Verse 410.28

Sarga 4

अन्योन्यं सहसा दृप्ता निर्वहान्ति क्षिपन्ति च । पतन्तश्पोत्पत्नत्यन्ये पातयन्त्यपरे परान् ।।6.4.28।।

anyonyaṃ sahasā dṛptā nirvahānti kṣipanti ca . patantaśpotpatnatyanye pātayantyapare parān ..6.4.28..

language

English Translation

"Some wild monkeys carried one another, while some fell, knocked down others, some lifted up and some turned their back and pushed down others."

menu_book

Word Meanings

दृप्ताः wild ones, अन्योन्यम् one another, निर्वहन्ति carried, सहसा some, क्षिपन्ति knocked down, अन्ये others, पतन्तः च and fell down, उत्पतन्ति lifted, अपरे another, परान् turned the back, पातयन्ति pushed down

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 4

update

Verse

410.28