search
person
arrow_back Back to Sarga 4
Verse 410.52

Sarga 4

नैरृतं नैरृतानां च नक्षत्रमभिपीड्यते । मूलो मूलवता स्पृष्टो धूप्यते धूमकेतुना ।।6.4.52।।

nairṛtaṃ nairṛtānāṃ ca nakṣatramabhipīḍyate . mūlo mūlavatā spṛṣṭo dhūpyate dhūmaketunā ..6.4.52..

language

English Translation

"The star called Niruta (of rakshasas) in the southwest is highly tormented by the touch of the Mula star (close to it) and is oppressed."

menu_book

Word Meanings

नैरृतानाम् called Niruta, नक्षत्रम् star, नैरृतम् in the Southwest, अभिपीड्यते is highly tormented, मूलवता by Mula star, धूमकेतुना by Dhoomaketu, स्पृष्टः touched, मूलः Mula, धूप्यते oppressed

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 4

update

Verse

410.52