search
person
arrow_back Back to Sarga 40
Verse 236.8

Sarga 40

दोषं गुणं वा सम्पृष्टस्त्वमेवं वक्तुमर्हसि। अपायं वाप्युपायं वा कार्यस्यास्य विनिश्चये।।3.40.8।।

doṣaṃ guṇaṃ vā sampṛṣṭastvamevaṃ vaktumarhasi. apāyaṃ vāpyupāyaṃ vā kāryasyāsya viniścaye..3.40.8..

language

English Translation

"If I asked you the merits or demerits, the risks involved or the way out while deciding a case, you should have said what you did."

menu_book

Word Meanings

अस्य कार्यस्य in this task, विनिश्चये this decision, दोषम् demerits, गुणं वा or merit, अपायम् danger, उपायं वा or any way out, सम्पृष्टः asked of you, त्वम् you, एवम् in that way, वक्तुम् अर्हसि should say.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 40

update

Verse

236.8