search
person
arrow_back Back to Sarga 41
Verse 41.13

Sarga 41

स दु:खवशमापन्नस्त्वसमञ्जसुतस्तदा। चुक्रोश परमार्तस्तु वधात्तेषां सुदु:खित:।।1.41.13।।

sa du:khavaśamāpannastvasamañjasutastadā. cukrośa paramārtastu vadhātteṣāṃ sudu:khita:..1.41.13..

language

English Translation

"Then the son of Asamanjasa, overwhelmed with sorrow and deeply distressed at their destruction, bewailed with great grief."

menu_book

Word Meanings

तदा then, स: he, असमञ्जसुत: son of Asamanjasa, दु:खवशम् possessed by grief, आपन्न: having reached, परमार्त: greatly distressed, तेषाम् their, वधात् by destruction, सुदु:खित: greatly grieved, चुक्रोश cried out.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 41

update

Verse

41.13