search
person
arrow_back Back to Sarga 41
Verse 447.74

Sarga 41

इत्युक्तःसतुतारेयोरामेणाक्लिष्टकर्मणा । जगामाकाशामाविश्यमूर्तिमानिवहव्यवाट् ।।6.41.74।।

ityuktaḥsatutāreyorāmeṇākliṣṭakarmaṇā . jagāmākāśāmāviśyamūrtimānivahavyavāṭ ..6.41.74..

language

English Translation

"Rama having spoken that way, Tara's son, Angada, who was like fire god, who was unwearied in action flew to the sky."

menu_book

Word Meanings

अक्लिष्टकर्मणा unwearied in action, रामेण by Rama, इति this way, उक्तः spoken, तारेयः Tara's son, मूर्तिमान् resembled, हव्यवाट् इव like fire, आकाशम् sky, आविश्य flew, जगाम went.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 41

update

Verse

447.74