एतच्छौण्डीर्ययुक्तं ते मच्छन्दवशवर्तिनः। इदानीमसि मारीचः पूर्वमन्यो निशाचरः।।3.42.6।।
etacchauṇḍīryayuktaṃ te macchandavaśavartinaḥ. idānīmasi mārīcaḥ pūrvamanyo niśācaraḥ..3.42.6..
language
English Translation
"Act according to my wish. It befits your valour. You were a different demon earlier. Now you are Maricha."
menu_book
Word Meanings
मच्छन्दवशवर्तिनः act according to my wish, ते to you, एतत् this, शौण्डीर्ययुक्तम् it befits your valour, इदानीम् now, मारीचः Maricha, असि you are, पूर्वम् earlier, अन्यः other, राक्षसः हि demons.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 42
update
Verse
238.6