search
person
arrow_back Back to Sarga 42
Verse 238.7

Sarga 42

आरुह्यतामयं शीघ्रं रथो रत्नविभूषितः। मया सह तथा युक्तः पिशाचवदनैः खरैः।।3.42.7।।

āruhyatāmayaṃ śīghraṃ ratho ratnavibhūṣitaḥ. mayā saha tathā yuktaḥ piśācavadanaiḥ kharaiḥ..3.42.7..

language

English Translation

"Ascend quickly with me this chariot encrusted with gems and yoked with donkeys with devils' faces৷৷"

menu_book

Word Meanings

तथा similarly, पिशाचवदनैः with devilish faces, खरैः with donkeys, युक्तः yoked, रत्नविभूषितः encrusted with gems, रथः chariot, शीघ्रम् quickly, मया सह along with me, आरुह्यताम् ascend.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 42

update

Verse

238.7