search
person
arrow_back Back to Sarga 42
Verse 313.49

Sarga 42

प्रष्टव्यो मेरुसावर्णिर्महर्षिः सूर्यसन्निभः। प्रणम्य शिरसा भूमौ प्रवृत्तिं मैथिलीं प्रति।।4.42.49।।

praṣṭavyo merusāvarṇirmaharṣiḥ sūryasannibhaḥ. praṇamya śirasā bhūmau pravṛttiṃ maithilīṃ prati..4.42.49..

language

English Translation

"'Bow down, touch the feet of the seer Merusavarna, who glows like the Sun and then enquire from him about Sita."

menu_book

Word Meanings

सूर्यसन्निभः glowing like the Sun, महर्षिः seer, मेरुसावर्णिः Merusavarna who glows like Meru, शिरसा with head, भूमौ touching ground, प्रणम्य bowing down, मैथिलीं Maithili प्रति with regard to प्रवृत्तिम् information, प्रष्टव्यः enquire

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 42

update

Verse

313.49