search
person
arrow_back Back to Sarga 42
Verse 313.5

Sarga 42

द्वाभ्यां शतसहस्राभ्यां कपीनां कपिसत्तमाः।।4.42.5।। सुषेणप्रमुखा यूयं वैदेहीं परिमार्गतः।

dvābhyāṃ śatasahasrābhyāṃ kapīnāṃ kapisattamāḥ..4.42.5.. suṣeṇapramukhā yūyaṃ vaidehīṃ parimārgataḥ.

language

English Translation

"'O foremost of monkeys with Sushena as your group leader accompanied by two hundred thousand vanaras, go and search for Vaidehi."

menu_book

Word Meanings

कपिसत्तमाः foremost of monkeys, यूयम् you, सुषेण प्रमुखाः having Sushena as leader, कपीनाम् among monkeys, द्वाभ्याम् with two, शतसहस्राभ्याम् hundred thousands, वैदेहीम् Vaidehi, परिमार्गत: search.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 42

update

Verse

313.5