तमतिक्रम्य चाकाशं सर्वतश्शतयोजनम्। अपर्वतनदीवृक्षं सर्वसत्त्वविवर्जितम्।।4.43.20।।
tamatikramya cākāśaṃ sarvataśśatayojanam. aparvatanadīvṛkṣaṃ sarvasattvavivarjitam..4.43.20..
language
English Translation
"'Beyond, there is a desolate place of hundred yojanas with no trace of life, no mountains, no trees, no rivers."
menu_book
Word Meanings
तम् those, अतिक्रम्य after passing, अपर्वतनदीवृक्षम् a location without mountains, rivers and trees, सर्वसत्त्ववर्जितम् a desolate place without trace of life, सर्वतः all over, शतयोजनम् hundred yojanas, आकाशम् vacant space.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 43
update
Verse
314.20