औपवाह्यः कुबेरस्य सार्वभौम इति स्मृतः। गजः पर्येति तं देशं सदा सह करेणुभिः।।4.43.36।।
aupavāhyaḥ kuberasya sārvabhauma iti smṛtaḥ. gajaḥ paryeti taṃ deśaṃ sadā saha kareṇubhiḥ..4.43.36..
menu_book
Word Meanings
सार्वभौमः इति called Sarvabhauma, स्मृतः he is known, कुबेरस्य Kubera's, औपवाह्याः royal mount, गजः elephant, करेणुभिः सह with female elphants, सदा ever, तं देशम् in that place, पर्येति keep roaming.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 43
update
Verse
314.36