तं समीक्ष्य महातेजा व्यवसायोत्तरं हरिम्। कृतार्थ इव संवृत्तः प्रहृष्टेन्द्रियमानसः।।4.44.11।।
taṃ samīkṣya mahātejā vyavasāyottaraṃ harim. kṛtārtha iva saṃvṛttaḥ prahṛṣṭendriyamānasaḥ..4.44.11..
language
English Translation
"The mighty Rama was happy in his heart to see Hanuman. He felt as if the task is achieved."
menu_book
Word Meanings
महातेजाः mighty Rama, व्यवसायोत्तरम् with a resolute answer, तम् him, Hanuman, हरिम् monkey, समीक्ष्य on looking at, प्रहृष्टेन्द्रियमानसः very glad at heart, कृतार्थ इव as if he has accomplished, संवृत्तः he became.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 44
update
Verse
315.11