search
person
arrow_back Back to Sarga 45
Verse 316.15

Sarga 45

अहं योजनसङ्ख्यायाः प्लविता नात्र संशयः। शतं योजनसङ्ख्यायाश्शतं समधिकं ह्यहम्।।4.45.15।।

ahaṃ yojanasaṅkhyāyāḥ plavitā nātra saṃśayaḥ. śataṃ yojanasaṅkhyāyāśśataṃ samadhikaṃ hyaham..4.45.15..

language

English Translation

"'I can doubtless cross a distance of a hundred yojanas' said one. Another said,' I can leap a hundred yojanas more'."

menu_book

Word Meanings

अहम् I, योजनसङ्ख्यायाः शतम् cross a hundred yojanas, प्लविता leap, अहम् I, शतयोजनसङ्ख्यायाः cross a distance of hundred yojanas, समधिकम् more, अत्र here, संशयः doubt, न no.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 45

update

Verse

316.15