स तैः क्रीडन्धनुष्मद्भिर्व्योम्नि वीरः प्रकाशते। धनुष्मद्भिर्यथा मेघैर्मारुतः प्रभुरम्बरे।।5.45.10।।
sa taiḥ krīḍandhanuṣmadbhirvyomni vīraḥ prakāśate. dhanuṣmadbhiryathā meghairmārutaḥ prabhurambare..5.45.10..
language
English Translation
"Sporting in the sky with the giants who held bows in their hands, Hanuman shone like the powerful Windgod sporting in the sky surrrounded by rambling dark clouds."
menu_book
Word Meanings
व्योम्नि in the sky, धनुष्मद्भिः with those bows in their hands, तैः by them, क्रीडन् while sporting, सः वीरः that hero, अम्बरे in the sky, धनुष्मद्भिः armed with rainbow, मेघैः by the clouds, प्रभुः god, मारुतः यथा like the wind, प्रकाशते shining.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 45
update
Verse
383.10