search
person
arrow_back Back to Sarga 45
Verse 383.12

Sarga 45

तलेनाभ्यहनत्कांश्चित्पादैः कांश्चित्परन्तपः। मुष्टिनाभ्यहनत्कांश्चिन्नखैः कांश्चिद्व्यदारयत्।।5.45.12।।

talenābhyahanatkāṃścitpādaiḥ kāṃścitparantapaḥ. muṣṭinābhyahanatkāṃścinnakhaiḥ kāṃścidvyadārayat..5.45.12..

language

English Translation

"The scorcher of enemies, Hanuman hit some ogres with his palm, some with his feet and some with his fist and pierced some with his nails."

menu_book

Word Meanings

परन्तपः scorcher of enemies, कांश्चित् some, तलेन with palm, अभ्यहनत् hit, कांश्चित् some, पादैः with feet, कांश्चित् some, मुष्टिना with fist, अभ्यहनत् struck, कांश्चित् some, नखैः with nails, व्यदारयत् pierced .

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 45

update

Verse

383.12