जनन्यस्तु ततस्तेषां विदित्वा किङ्करान्हतान्। बभूवुश्शोकसम्भ्रान्तास्सबान्धवसुहृज्जनाः।।5.45.5।।
jananyastu tatasteṣāṃ viditvā kiṅkarānhatān. babhūvuśśokasambhrāntāssabāndhavasuhṛjjanāḥ..5.45.5..
language
English Translation
"Their mothers and relatives and their friends were struck with grief when they learnt about the kinkaras killed."
menu_book
Word Meanings
ततः then, तेषाम् their, सबान्धवसुहृज्जनाः with friends and relatives, जनन्यस्तु mothers, किंकरान् kinkaras, हतान् killed, विदित्वा having known, कसम्भ्रान्ताः were agitated with grief, बभूवुः became.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 45
update
Verse
383.5