सवीरशयनेशिश्येविज्यमादायकार्मुकम् ।।6.45.24।। भिन्नमुष्टिपरीणाहंत्रिणतंरुक्मभूषितम् ।
savīraśayaneśiśyevijyamādāyakārmukam ..6.45.24.. bhinnamuṣṭiparīṇāhaṃtriṇataṃrukmabhūṣitam .
language
English Translation
"Rama lay relaxed on the hero's bed quitting his goldplated bow strung and bent at both ends, and the middle."
menu_book
Word Meanings
सः he, Rama, विज्यम् quitting, भिन्नमुष्टिपरीणाहम् strung and bent at both ends, three places, रुक्मभूषितम् gold plated, कार्मुकम् bow, आदाय holding, वीरशयने hero's bed, शिश्ये relaxed.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 45
update
Verse
451.24