search
person
arrow_back Back to Sarga 46
Verse 452.34

Sarga 46

एवमुक्त्वाततस्तस्यजलक्लन्नेनपाणिना ।।6.46.34।। सुग्रीवस्यशुभेनेत्रेप्रममार्जविभीषणः ।

evamuktvātatastasyajalaklannenapāṇinā ..6.46.34.. sugrīvasyaśubhenetrepramamārjavibhīṣaṇaḥ .

language

English Translation

"Vibheeshana, having spoken in that manner, there after dipped his hand in water and wiped the beautiful eyes of Sugriva to brighten."

menu_book

Word Meanings

विभीषणः Vibheeshana, एवम् in that manner, उक्त्वा spoken, ततः then, जलक्लिन्नेन dipping in water, पाणिना hand, तस्यसुग्रीवस्य Sugriva's, शुभे beautiful, नेत्रे eyes, प्रममार्ज brightened.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 46

update

Verse

452.34