search
person
arrow_back Back to Sarga 47
Verse 318.9

Sarga 47

सुषेणः पश्चिमा माशां विचित्य सह वानरैः। समेत्य मासे सम्पूर्णे सुग्रीवमुपचक्रमे।।4.47.9।।

suṣeṇaḥ paścimā māśāṃ vicitya saha vānaraiḥ. sametya māse sampūrṇe sugrīvamupacakrame..4.47.9..

language

English Translation

"Sushena searched for a full month in the western quarter along with the monkeys and returned to report to Sugriva."

menu_book

Word Meanings

सुषेणः Sushena, वानरैस्सह along with the monkeys, पश्चिमाम् आशाम् western side, विचित्य having searched, मासे in a month, सम्पूर्णे when completed, समेत्य after coming back, सुग्रीवम् Sugriva, उपचक्रमे reported.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 47

update

Verse

318.9