search
person
arrow_back Back to Sarga 49
Verse 245.32

Sarga 49

हंसकारण्डवाकीर्णां वन्दे गोदावरीं नदीम्।।3.49.32।। क्षिप्रं रामाय शंस त्वं सीतां हरति रावणः।

haṃsakāraṇḍavākīrṇāṃ vande godāvarīṃ nadīm..3.49.32.. kṣipraṃ rāmāya śaṃsa tvaṃ sītāṃ harati rāvaṇaḥ.

language

English Translation

"O river Godavari abounding in swans and cranes, my salutations to you Tell Rama immediately that Ravana is taking away Sita."

menu_book

Word Meanings

हंसकारण्डवाकीर्णां filled with swans and cranes, गोदावरीं नदीम् river Godavari, वन्दे my salutations to you, रावणः Ravana, सीताम् Sita, हरति is carrying away, त्वम् you, क्षिप्रम् immediately, रामाय Rama, शंस tell.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 49

update

Verse

245.32