search
person
arrow_back Back to Sarga 49
Verse 320.15

Sarga 49

ततस्समुत्थाय पुनर्वानरास्ते महाबलाः। विन्ध्यकाननसङ्कीर्णां विचेरुर्दक्षिणां दिशम्।।4.49.15।।

tatassamutthāya punarvānarāste mahābalāḥ. vindhyakānanasaṅkīrṇāṃ vicerurdakṣiṇāṃ diśam..4.49.15..

language

English Translation

"Once again the monkeys rose up and started exploring the mountain ranges of Vindhya and the forests surrounding the southern side."

menu_book

Word Meanings

ततः then, महाबलाः mighty, ते वानराः those monkeys, पुनः again, समुत्थाय after getting up, विन्ध्यकाननसङ्कीर्णाम् filled with forests surrounding the ranges of Vindhya, दक्षिणां दिशम् in the southern side, विचेरुः started exploring.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 49

update

Verse

320.15