अस्मिन्मुहूर्तेसुग्रीव प्रतियातुमितोऽर्हसि । मत्वाहीनंराजन् रावणोऽभिद्रवेद्बली ।।6.49.23।।
asminmuhūrtesugrīva pratiyātumito'rhasi . matvāhīnaṃrājan rāvaṇo'bhidravedbalī ..6.49.23..
language
English Translation
""Sugriva! You return back from here now. Strong Ravana will chase you because of my not being here.""
menu_book
Word Meanings
सुग्रीव Sugriva, अस्मिन् his, मुहूर्ते time, इतः from here, प्रतियातुम् return back, अर्हसि I think, राजन् king, रावणः Ravana, मया by me, हीनम् weak, मत्वा chase, बली strong, अब्रवेत् said.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 49
update
Verse
455.23