न हि ते वानरं तेजो रूपमात्रं तु वानरम्।।5.50.10।। तत्त्वत: कथयस्वाद्य ततो वानर मोक्ष्यसे।
na hi te vānaraṃ tejo rūpamātraṃ tu vānaram..5.50.10.. tattvata: kathayasvādya tato vānara mokṣyase.
language
English Translation
""Your appearance is only of that of a vanara. But your glow is not of a vanara indeed. Tell the truth today. You will be set free."
menu_book
Word Meanings
वानर vanara, ते your, रूपमात्रं तु only your appearance, वानरम् is of a vanara, तेजः glow, वानरम् of a vanara, न हि not indeed, अद्य this day, तत्त्वतः truth, कथयस्व you may speak, ततः then, मोक्ष्यसे you will be set free.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 50
update
Verse
388.10