search
person
arrow_back Back to Sarga 50
Verse 456.49

Sarga 50

एतेनागाःकाद्रवेयास्तीक्ष्णदंष्ट्राविषोल्बणाः । रक्षोमायाप्रभावेणशराभूत्वास्त्वदाश्रिताः ।।6.50.49।।

etenāgāḥkādraveyāstīkṣṇadaṃṣṭrāviṣolbaṇāḥ . rakṣomāyāprabhāveṇaśarābhūtvāstvadāśritāḥ ..6.50.49..

language

English Translation

""These arrows are serpents born of Kadra Devata. They have sharp fangs and are highly poisonous. By the tricks of Rakshasa, it has turned into arrows and reached you.""

menu_book

Word Meanings

तीक्ष्णदंष्ट्राः with sharp fangs विषोल्बणाः highly poisonous, काद्रवेयाः born to Kadra Devata, एतेनागाः these serpents, रक्षोमायाप्रभावेण by the tricks applied by Rakshasas, शराः arrows, भूत्वा turned into, त्वदाश्रिताः reached you.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 50

update

Verse

456.49