सुराघटसहस्रेण मांसभूतौदनेन च। यक्ष्ये त्वां प्रयता देवि पुरीं पुनरुपागता।।2.52.89।।
surāghaṭasahasreṇa māṃsabhūtaudanena ca. yakṣye tvāṃ prayatā devi purīṃ punarupāgatā..2.52.89..
language
English Translation
"O Devi after my return to Ayodhya purified by my austerities, I shall worship you by offering a thousand pots of nectar and food in the form of meat."
menu_book
Word Meanings
देवि O Devi, पुनः again, पुरीम् Ayodhya, उपागता having reached, प्रयता purified by austerities, सुराघटसहस्रेण with a thousand pots of nectar, मांसभूतौदनेन च food in the form of meat, यक्ष्ये offer you and worship you.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 52
update
Verse
129.89