अल्पभाग्या हि मे माता कौशल्या रहिता मया। शेते परमदुःखार्ता पतिता शोकसागरे।।2.53.24।।
alpabhāgyā hi me mātā kauśalyā rahitā mayā. śete paramaduḥkhārtā patitā śokasāgare..2.53.24..
language
English Translation
"My mother is unlucky as she has been separated from me. Extremely distressed, she must have plunged into an ocean of grief."
menu_book
Word Meanings
अल्पभाग्या less fortunate, मे माता my mother, कौशल्या Kausalya, मया with me, रहिता bereft of, परमदुःखार्ता extremely distressed, शोकसागरे ocean of sorrow, पतिता fallen into, शेते must be lying.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 53
update
Verse
130.24